Си Цзиньпин подчеркнул ключевую роль связей с ЕС

2023-12-11

Председатель Си Цзиньпин подчеркнул в четверг, что"стратегическое значение"отношений между Китаем и Европейским Союзом ради глобального мира, стабильности и процветания и призвал обе стороны укреплять стратегическое общение, улучшать взаимопонимание и преодолевать разногласия посредством конструктивного диалога.

disinfection tunnel

Председатель Си Цзиньпин встречается с председателем Европейского совета Шарлем Мишелем и председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен, которые находятся в Китае на 24-м саммите Китай-ЕС, в государственном гостевом доме Дяоюйтай в Пекине в четверг. ХУАН ЦЗИНВЭНЬ/Синьхуа


Си Цзиньпин сделал это заявление во время встречи в Пекине с председателем Европейского совета Шарлем Мишелем и председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен, которые находятся в Пекине на 24-м саммите Китай-ЕС, который состоялся в четверг.


Он подчеркнул необходимость того, чтобы обе стороны правильно воспринимали друг друга, укрепляли взаимное доверие и выполняли обязательства в развитии отношений Китая и ЕС.


"Мы не должны видеть друг в друге противника из-за различий в системах, сокращать сотрудничество из-за конкуренции или вступать в конфронтацию из-за различий,"- сказал Си.


Встреча состоялась в то время, когда в отношениях Китая и ЕС возникли нарастающие трения из-за сложных факторов, начиная от геополитической конкуренции и заканчивая торговым дисбалансом.


Ранее Китай выступил против антисубсидионного расследования ЕС в отношении китайских электромобилей и ЕС."снижение риска"политика по уменьшению зависимости от китайского импорта. Он утверждает, что"снижение риска"и"снижение зависимости"не должно перерасти в разбрасывание и ослабление сотрудничества.


Си Цзиньпин заявил, что Китай и ЕС должны работать вместе, чтобы стать партнерами во взаимовыгодном сотрудничестве.


По его словам, учитывая растущую нестабильность на международной арене, отношения Китая и ЕС имеют стратегическое значение и глобальное влияние, а также имеют значение для мира, стабильности и процветания во всем мире.


Обе стороны несут ответственность за то, чтобы совместно обеспечивать большую стабильность в мире, придавать больший импульс глобальному развитию и играть более важную роль в руководстве и поддержке глобального управления, добавил президент.


Отметив, что экономики Китая и Европы имеют высокую степень взаимодополняемости, Си Цзиньпин призвал обе стороны укреплять связи своих интересов посредством активизации сотрудничества в более широких областях.


Согласно статистике Министерства торговли, товарооборот между Китаем и ЕС в 2022 году достиг 847,3 миллиарда долларов, что на 2,4 процента больше, чем в предыдущем году.


Китай и ЕС являются вторыми по величине торговыми партнерами друг друга, с быстрым ростом торговли литиевыми батареями, электромобилями, фотоэлектрическими модулями и другими экологически чистыми продуктами. Двусторонние инвестиции составляют более 230 миллиардов долларов.


Китай продвигает высококачественное развитие и открытость на высоком уровне, и он готов воспринимать ЕС как ключевого партнера в экономическом и торговом сотрудничестве, приоритетного партнера в научно-технологическом сотрудничестве и надежного партнера в промышленности и снабжении. цепочек, преследуя взаимную выгоду и способствуя общему развитию, сказал Си Цзиньпин. Он добавил, что обе стороны должны также укреплять и облегчать обмены между людьми.


Си Цзиньпин отметил, что китайская модернизация и европейская интеграция являются стратегическим выбором, сделанным Китаем и ЕС для их будущего. Обе стороны должны уважать и поддерживать друг друга, а также укреплять согласованность своих стратегий развития, чтобы добиться общего роста, сказал он.


Китай готов продолжать продвигать высококачественное развитие «Пояса и пути», включая согласование инициативы «Пояс и путь» со стратегией ЕС «Глобальные ворота», чтобы совместно помочь развивающимся странам ускорить их развитие, заявил Си Цзиньпин.


Президент также призвал Китай и ЕС укреплять связь и координацию в рамках многосторонних структур, таких как Организация Объединенных Наций и «Большая двадцатка», поддерживать многосторонность, противостоять конфронтации блоков, способствовать политическому урегулированию международных и региональных проблем и совместно решать глобальные проблемы.


В ходе встречи Мишель и фон дер Ляйен заявили, что для ЕС важно развивать отношения с Китаем. Они заявили, что ЕС не хочет отделяться от Китая и надеется на долгосрочные, стабильные, предсказуемые и устойчивые отношения с Китаем.


Лидеры ЕС заявили, что они рады видеть достижения диалога на высоком уровне между ЕС и Китаем в различных областях в этом году и считают, что долгосрочное стабильное экономическое развитие Китая соответствует интересам Европы.


Они выразили надежду, что обе стороны продолжат укреплять диалог и сотрудничество в сферах торговли, зеленого развития и цифровой экономики, а также работать вместе для поддержания стабильности и безопасности промышленных цепочек и цепочек поставок.


По их словам, ЕС придерживается политики одного Китая и готов тесно общаться и сотрудничать с Китаем, поддерживать многосторонность, придерживаться целей и принципов Устава ООН и способствовать решению региональных проблем, таких как Украина. кризис и проблема Ближнего Востока.


Во второй половине дня премьер-министр Ли Цян вместе с двумя европейскими лидерами выступил сопредседателем 24-го саммита Китай-ЕС.


Ли сказал, что Китай надеется, что ЕС будет осмотрительным при введении ограничительной экономической и торговой политики и при использовании мер по защите торговли, и ему следует сохранять открытыми торговые и инвестиционные рынки.


В ходе встречи обе стороны полностью подтвердили успех стратегического диалога высокого уровня Китай-ЕС в этом году, а также диалогов высокого уровня по вопросам торговли и экономики, окружающей среды и климата, а также цифрового сотрудничества. Они договорились продолжать проводить механизмы диалога на всех уровнях по различным направлениям, в том числе по обменам между людьми.


Они также выразили готовность добиваться двустороннего открытия, взаимной выгоды и взаимовыгодного сотрудничества, выступить против разделения и разрушения цепочек поставок, а также договорились создать справедливую и недискриминационную среду для предприятий друг друга.


Репортер: Цао Дэшэн, Мо Цзинси


Получить последнюю цену? Мы ответим как можно скорее (в течение 12 часов)