Модернизация нации по гармоничному пути
Одновременно удовлетворяя растущие потребности людей в лучшей жизни и красивой окружающей среде, китайский путь модернизации также предлагает другим странам новый, альтернативный путь к процветанию.
Цянь Юн, директор Исследовательского центра идей Си Цзиньпина об экологической цивилизации, сделал это заявление в интервью Китай Ежедневно после того, как президент Си Цзиньпин подчеркнул, что"гармония человека и природы"как главная особенность модернизации Китая на 20-м Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая.
Раненые перелетные птицы, спасенные защитниками животных, выпущены в дикую природу в субботу в рамках мероприятия по наблюдению за птицами в Цзюцзяне, провинция Цзянси.&NBSP ;
Модернизация Китая характеризуется огромным населением, всеобщим благополучием, материальным и культурно-этическим прогрессом, гармонией между человечеством и природой, мирным развитием, заявил Си Цзиньпин, который также является генеральным секретарем ЦК КПК на открытии съезда. , который проходил с 16 по 22 октября.
"Уважение, адаптация и защита природы необходимы для превращения Китая в современную социалистическую страну во всех отношениях."— сказал Си."Мы должны помнить о сохранении гармонии между человечеством и природой при планировании нашего развития."
Цянь сказал, что под руководством Си Цзиньпина «Мысли об экологической цивилизации» Китай развернул ряд мер по созданию модернизации, основанной на гармонии между человечеством и природой. Заявление Си на конгрессе указало путь и дало фундаментальное руководство"за стремление страны построить прекрасный Китай", добавил он.
"Неуклонно придерживаясь новой философии развития, Китай решительно избегает стремления к экономическому росту за счет окружающей среды и способствует преобразованию и модернизации промышленной структуры и энергетического баланса страны."— сказал Цянь.
По его словам, определяя «красные линии» для защиты окружающей среды, разрабатывая стандарты качества окружающей среды и устанавливая потолки на использование ресурсов, страна стремится ускорить экономическое и социальное развитие на основе высокоэффективного использования своих ресурсов и зеленого и низкоуглеродного роста.
По данным МинистерстваЭкология и окружающая среда, Китаю в среднем за последние 10 лет удавалось поддерживать ежегодный экономический рост на уровне 6,6 процента при ежегодном увеличении потребления энергии на 3 процента.
Также были усилены институциональные гарантии построения экологической цивилизации, сказал Цянь. В стране, например, развернута авторитетная центральная экологическая инспекция, которую возглавляют чиновники на уровне министров, для пресечения экологических нарушений. А"речная главная система"также установлены задачи руководителей различных уровней власти по координации охраны рек.
Он добавил, что за последние 10 лет в Китае было принято и изменено более 30 законов и постановлений, касающихся защиты окружающей среды.
Цянь сказал, что западный путь модернизации не является правильным выбором для Китая не только из-за исторических уроков, извлеченных из развитых западных стран, но и из-за национальных условий страны.
Отметив, что модернизация — это концепция, сформированная западными развитыми странами, Цянь сказал, что в западной модели природа разграблена в погоне за прибылью.
"Создав огромные материальные блага, он нанес невообразимый ущерб окружающей среде,"— сказал он, приведя в качестве примеров крупные экологические катастрофы 1930–1960-х годов.
В 1952 году, например, загрязнение и атмосферные условия привели к инциденту, известному как Великий лондонский смог. Согласно правительственным медицинским отчетам за несколько недель после происшествия, до 4000 человек погибли в результате смога. По его словам, такие инциденты бьют тревогу для человечества, и за это приходится платить чрезвычайно горькую цену.
Цянь сказал, что пропускная способность окружающей среды Китая ограничена, а его экосистемы хрупки, однако, с населением более 1,4 миллиарда человек, страна обратила вспять тенденцию к ухудшению состояния окружающей среды.
"Западный режим развития с высоким потреблением энергии и загрязнением окружающей среды нецелесообразен, если Китай хочет модернизировать всю страну."он сказал.
Цянь также подчеркнул значение китайской модели модернизации для всего мира.
Китайский путь отказался от западного способа развития"сначала загрязнение, а потом лечение"и предлагает новый путь модернизации, который должным образом регулирует отношения между человечеством и природой, а также развитие и защиту окружающей среды, сказал он.
По мере того, как Китай вступает на новый путь построения современной во всех отношениях социалистической страны,"внести больше китайской мудрости, решений и силы в строительство глобальной экологической цивилизации и придать мощный импульс усилиям по созданию сообщества с общим будущим и чистым, красивым миром."— сказал Цянь.