Бангладешская девушка символ тесных связей с Китаем
Алифа Чин — 13-летняя девочка из Бангладеш, живущая в портовом городе Читтагонг, чью фамилию иногда ошибочно принимают за китаянку.
▲ Алифа Чин выражает благодарность Китаю в Дакке, Бангладеш, в прошлом месяце. СИНЬХУА
"Мне очень нравится мое имя. Я думаю, что у меня есть кровная связь с Китаем, и мое имя является символом дружбы между Бангладеш и Китаем."— сказала она, имея в виду свою особую связь со страной, заложенную при рождении.
В 2010 году мать Чина, Джаннатул Фердоус, не смогла родить естественным путем из-за серьезной проблемы с сердцем. Местные врачи не смогли провести необходимую операцию, а перевод матери в другой город был невозможен, так как в любую минуту у нее могли начаться роды.
К счастью, корабль-госпиталь ВМС Китая «Ковчег мира» должен был прибыть в Читтагонг, чтобы оказать медицинскую помощь местным жителям. Благодаря усилиям китайских врачей и медсестер Фердоус родила здорового ребенка. Ее муж, Анвар Хоссейн, назвал девочку"Подбородок", бенгальский для"Китай", в знак благодарности.
"Теперь мы чувствуем тесную связь и связь между Бангладеш и Китаем. Две страны не только соседи, но и настоящие друзья,"— сказал Фердоус.
В этом году Чин написала письмо президенту Си Цзиньпину, чтобы выразить свою благодарность. К удивлению семьи, Си ответил.
В письме Си призвал ее усердно учиться, осуществлять свою мечту и развивать традиционную дружбу между Китаем и Бангладеш.
Чин сказала, что когда ее друзья узнали, что она получила ответное письмо от китайского президента,"они очень ревновали".
"Чтобы оправдать ожидания президента Си, я продолжу усердно учиться, чтобы, когда вырасту, изучать медицинские науки в Китае и стать врачом, чтобы помогать нуждающимся, как моя китайская мама сделала для меня."она сказала.
Отец девочки сказал:"Мы не ожидали, что наша дочь получит письмо от китайского президента. Это самое невероятное в нашей жизни". Письмо в рамке висит на стене гостиной в семейном доме.
'Китайская мама'
Всякий раз, когда в Читтагонг причаливает китайский военный корабль, Чин и ее родители отправляются в порт, чтобы проверить,"китайская мама"кто помог ей появиться на свет, находится среди посетителей. Человек, которого она имеет в виду, — Шэн Жуифан, который был анестезиологом на борту «Ковчега мира» и сыграл ключевую роль в кесаревом сечении Чина в местной больнице. Операции помогли китайские медицинские знания, лекарства и оборудование.
По словам Шэна, операция была сопряжена с высоким риском, так как в ней участвовали две жизни. К китайским военно-морским врачам обратились за помощью, как только корабль пришвартовался в Читтагонге."В конце концов мы решили сделать это, потому что это касалось двух жизней,"— сказала она, вспоминая то, что она описала как самую сложную операцию миссии.
В 2010 году, как специально построенный корабль-госпиталь, «Ковчег мира» отправился в свою первую 87-дневную медицинскую миссию. Корабль посетил Аденский залив и пять стран Африки и Азии для оказания медицинской помощи. Бангладеш был последней остановкой.
В 2013 году, когда «Ковчег мира» снова посетил Бангладеш, Чин поднялась на борт, и врачи ВМС Китая провели комплексную проверку ее здоровья.
Когда флот китайских военно-морских кораблей посетил Бангладеш в 2017 году, у Шэна была эмоциональная встреча с семьей Чина в порту Читтагонга."Среди людей, размахивающих флагами, я нашел Чин, маленькую девочку с вьющимися темными волосами. Именно тогда она поцеловала меня и впервые назвала китайской мамой,"— сказал Шэн.
Хоссейн сказал, что местные жители получили большую пользу от корабля-госпиталя во время его визитов в Бангладеш."Мы хотим, чтобы этот корабль снова посетил Бангладеш в будущем,"он сказал.
В декабре 2019 года Чин и ее семья посетили Китай и поднялись на борт госпитального корабля в Чжоушань, провинция Чжэцзян.
Чин сказал, что с годами"дяди и тёти из Китая"заботился о ней и"Я действительно ценю это"."Я люблю Китай и хочу быть посланником дружбы между Бангладеш и Китаем,"она сказала.
Чин сейчас в шестом классе. Математика — ее любимый предмет, а дома она любит рисовать.
В 2019 году Чин и ее родителей пригласили посетить Китай.
Во время поездки Чин воссоединился с Шэном. Девушка из Бангладеш сказала, что Шэн и другие врачи приветствовали ее как родную дочь."Она для меня настоящий герой,"— сказал Чин.
Шэн, который участвовал в нескольких миссиях «Ковчега мира», был свидетелем того, как люди в других странах стали лучше понимать Китай благодаря медицинской помощи."В Африке мы помогли многим местным жителям восстановить зрение с помощью операции по удалению катаракты. Для местных жителей Китай — крупная страна, ответственная, миролюбивая и всегда готовая помочь,"она сказала.
С момента своего запуска «Ковчег мира» совершил 10 зарубежных миссий, посетив 43 страны и предоставив медицинские услуги более чем 250 000 человек.
Шэн сказала, что для нее очень важно иметь особое"мать-дочь"связь с девушкой в Бангладеш."Я думаю, что это также символизирует прочную дружбу между Китаем и Бангладеш, которая будет передаваться из поколения в поколение."— сказал Шэн.
Чин сказала, что если у нее будет возможность снова посетить Китай, она хочет встретиться с президентом Си и Шэном."А еще я хочу побывать в одном из китайских университетов,"она сказала.
Репортер: Мо Цзинси